35年前的《足球小将》翻新了，经典在于“造梦”！-今日头条

　　日本队梦碎世界杯但输球不输人的新闻犹有余温。赞美的声音还没彻底散去，钦佩的感情也依然尚在。关于足球之外的，这个国家的文化、人文素质、以至于社会方方面面都以“可怕的日本”为主题成为热门谈资。

　　这其中被大家讨论更多的一个问题还是，日本足球到底是怎样一步步崛起，并取得今天这个成绩的。关于这个话题，我想说的是，这个进程中有一部动画片，经常被提及，那就是《足球小将》。

　　上世纪80年代，西班牙南部的一个小镇里，有一个很普通的小男孩，从电视上看到了一部来自遥远的东方岛国日本的动画片，从此便疯狂爱上了足球运动，后来代表他的国家拿下一次世界杯冠军、两次欧洲杯冠军，代表俱乐部拿下九次联赛冠军。而要问这个拿遍顶级大赛冠军的人是谁？那就是伊涅斯塔，西班牙国家队的中场大师伊涅斯塔，《足球小将》的铁杆粉丝伊涅斯塔。

　　除了伊涅斯塔之外，还有很多如雷贯耳的球星同样是这部动画片的铁杆粉丝，并且把片中的人物当作自己奋斗的榜样，伊涅斯塔的国家队队友托雷斯最崇拜“奥利弗”（在西班牙版本的动画片中，“大空翼”被翻译为一个更具有西方特色的名字“奥利弗”）。除了西班牙，在意大利这部动画片也有很多大神级的粉丝：托蒂最向往日向小次郎的猛虎式射门，皮耶罗最喜欢岬太郎，加图索最崇拜拼命三郎石琦亮。法国人也是，齐达内、特雷泽盖以及亨利等人都是《足球小将》的拥趸。

　　西班牙金童托雷斯表示是大空翼的铁粉

　　世界顶级球星也迷《足球小将》的故事，让我对这部动画片的敬意油然而生，也促使我立马找来片子看起来，也因此得知这部在35年前就面世的动画片，在今年迎来了翻新。首先是片名改为了《队长小翼》，然后人物设计做了调整，画面品质做了高清精修，可能是为了更符合当代人的审美，最大的变化在于剧情的节奏，快了很多也激烈了很多。

　　1983年的版本，中文片名叫《足球小将》

　　2018版本，中文片名改为《队长小翼》

　　我同时打开两个屏，对照着看1983年的版本和2018最新版本，也同时打开了弹幕，将近凌晨，看的人却依然很多，弹幕内容基本快掩盖住正片画面了。各种怀旧的情绪扑面而来，追忆少年时代的思绪漫天纷飞。有很多人自我调侃，说自己快四十了，竟然还看的内心热血澎拜。大家对翻新的版本基本都表示满意，但好像还是更加留恋那个画面也不怎么流畅，人物冒着土气，画质也不怎么清晰的老版。这其中的原因，也只能解释为，那是一代人的热血青春吧！

　　再回到那么多国际巨星因为《足球小将》而热爱足球，开启足球人生的故事，再到日本整个国家的足球事业因为这部动画片而飞跃的故事，我内心非常的感慨。

　　一脚能踢出好几公里、飞身一跃像是火箭腾空、射门就好比炮弹出膛……这些明显违背了人体工程学原理的设计，在成年人看来根本不现实的东西，在《足球小子》里，在大空翼身上却都成了现实，并在成千上万的少年里埋下了一颗梦想的种子。然而一个看似不可实现的梦想，不都是从一个个不现实的奢望开始萌芽的吗？

　　原来一部文艺作品竟能有这么大的魔力，这可能就是梦想的力量吧！而我们也太需要这种能够为我们“造梦”的作品了。